2005年12月01日
スペイン在住です。現在3歳半です。最近、左の前歯の歯茎がはれ、はれたところを押したらへこんでその代わり左の歯の裏側先端の斜めに欠けた所から膿のようなものが出ました。とても悪臭がありました。神経は生きているのでしょうか?
こんにちは。
今日は一歳の時に前歯2本が欠けてしまった子供について相談お願いいたします。現在3歳半です。一歳で歯が欠けてその時はぐらついていたのに今はしっかりついています。歯の表面は変色がありませんが、裏側が一部茶色くなっています。
最近、左の前歯の歯茎がはれ、はれたところを押したらへこんでその代わり左の歯の裏側先端の斜めに欠けた所から膿のようなものが出ました。とても悪臭がありました。
スペインの地元の歯医者さんに連れて行きましたが、レントゲンでは神経はしっかりしているとのことで、何の処置もありませんでした。(その時は、腫れも収まっていましたので。)
ところが、3日ほどしてまた同じところが腫れてきました。
また再度、同じように押してもあまり膿が出ず、腫れていくだけです。本人も痛いそうです。
まず、歯茎のはれた所の膿が、歯の先端から出てくるということがよく判りません。
ほんとうに、神経は生きているのでしょうか?一部だけ死んでいるようなことはありますか?また、この際再度連れて行った場合どんな治療が行われるのでしょうか?また、将来の永久歯への影響はないのでしょうか?もしこの状態をほっておくと、どのようなことがおきるのでしょうか?
なにぶん、スペイン語での説明だとよくわからず、不十分です。是非ご回答宜しくお願いします。
西新宿歯科クリニック 院長の武末秀剛です。
私の記憶ではスペインからのお悩み相談は恐らく初めてだったのではないでしょうか?
遠い異国の地でのご不安お察しいたします。
では本題ですが、歯の中の神経が正常であるならばそのように腫れたり膿が出てきたりすることはございません。以前に歯を強く打ってしまったことが原因なのかもしれませんがすでに神経が壊死してしまっている状態です。
適切な根管治療もしくは少々時期は早いのですが抜歯をすることが治療となります。このまま放置すると腫れと消退を繰り返し永久歯への悪影響も考えられます。そのような状態で神経はしっかりしてると診断されるようなそちらのクリニックは転院された方がよろしいかもしれません。
例えば一般成人の治療はそつなく出来ても小児の治療には熟知されてないといったデンティストは決して少なくありません。歯科は診療範囲が多岐にわたりますので多少の得手不得手がある場合があるということでの転院のお勧めであり決してその先生の全てを否定しているわけではございません。ただメールの内容のみでの判断ではその診断は誤ってる可能性が高いように思われます。同じ年代のお子様をお持ちの地元の方に2,3他のクリニックを教えてもらうとよろしいでしょう。
またまた余談ですが、11月17木曜に全世界共通でボジョレー・ヌーボーの解禁をむかえすでに私も今年の新酒を愉しみましたがその翌日、めったに口にしないスペインワイン(EPICO2003)を頂き、テンプラニーニョ(葡萄の品種)の素晴らしさと情熱の国スペインの生き生きとしたパワーをもらった矢先でのこのスペインからのお悩み相談でした。
今回の回答がどのような形でお役に立てるのか不安も残りますが、また何か歯科に関してお困りのことがございましたらお気軽にお便り下さい。お子様の1日も早い「健口」の回復をお祈り申し上げます。
武末先生、お返事ありがとうございました。
やはり、そうでしたか。実際にその先生は、評判があまりよくないので、意見も半分に聞くと皆の意見でした。改めて、良いと評判のあるところを探してみます。
さて、今年のワインは異常気象のため、スペインでもかなりの乾燥で、ぶどうの取れ具合はいまいちのようです。来年のワインは、、、??
また、一時帰国3月にあった際は、ご連絡させていただきます。
ありがとうございました。
お問い合わせは
西新宿歯科クリニック
〒160-0023
東京都新宿区西新宿4-3-13
都営地下鉄大江戸線 西新宿五丁目駅・A1出口徒歩30秒
TEL 03-3373-6363 FAX 03-3373-6363
提供 駅前歯医者.com
今日は一歳の時に前歯2本が欠けてしまった子供について相談お願いいたします。現在3歳半です。一歳で歯が欠けてその時はぐらついていたのに今はしっかりついています。歯の表面は変色がありませんが、裏側が一部茶色くなっています。
最近、左の前歯の歯茎がはれ、はれたところを押したらへこんでその代わり左の歯の裏側先端の斜めに欠けた所から膿のようなものが出ました。とても悪臭がありました。
スペインの地元の歯医者さんに連れて行きましたが、レントゲンでは神経はしっかりしているとのことで、何の処置もありませんでした。(その時は、腫れも収まっていましたので。)
ところが、3日ほどしてまた同じところが腫れてきました。
また再度、同じように押してもあまり膿が出ず、腫れていくだけです。本人も痛いそうです。
まず、歯茎のはれた所の膿が、歯の先端から出てくるということがよく判りません。
ほんとうに、神経は生きているのでしょうか?一部だけ死んでいるようなことはありますか?また、この際再度連れて行った場合どんな治療が行われるのでしょうか?また、将来の永久歯への影響はないのでしょうか?もしこの状態をほっておくと、どのようなことがおきるのでしょうか?
なにぶん、スペイン語での説明だとよくわからず、不十分です。是非ご回答宜しくお願いします。
西新宿歯科クリニック 院長の武末秀剛です。
私の記憶ではスペインからのお悩み相談は恐らく初めてだったのではないでしょうか?
遠い異国の地でのご不安お察しいたします。
では本題ですが、歯の中の神経が正常であるならばそのように腫れたり膿が出てきたりすることはございません。以前に歯を強く打ってしまったことが原因なのかもしれませんがすでに神経が壊死してしまっている状態です。
適切な根管治療もしくは少々時期は早いのですが抜歯をすることが治療となります。このまま放置すると腫れと消退を繰り返し永久歯への悪影響も考えられます。そのような状態で神経はしっかりしてると診断されるようなそちらのクリニックは転院された方がよろしいかもしれません。
例えば一般成人の治療はそつなく出来ても小児の治療には熟知されてないといったデンティストは決して少なくありません。歯科は診療範囲が多岐にわたりますので多少の得手不得手がある場合があるということでの転院のお勧めであり決してその先生の全てを否定しているわけではございません。ただメールの内容のみでの判断ではその診断は誤ってる可能性が高いように思われます。同じ年代のお子様をお持ちの地元の方に2,3他のクリニックを教えてもらうとよろしいでしょう。
またまた余談ですが、11月17木曜に全世界共通でボジョレー・ヌーボーの解禁をむかえすでに私も今年の新酒を愉しみましたがその翌日、めったに口にしないスペインワイン(EPICO2003)を頂き、テンプラニーニョ(葡萄の品種)の素晴らしさと情熱の国スペインの生き生きとしたパワーをもらった矢先でのこのスペインからのお悩み相談でした。
今回の回答がどのような形でお役に立てるのか不安も残りますが、また何か歯科に関してお困りのことがございましたらお気軽にお便り下さい。お子様の1日も早い「健口」の回復をお祈り申し上げます。
武末先生、お返事ありがとうございました。
やはり、そうでしたか。実際にその先生は、評判があまりよくないので、意見も半分に聞くと皆の意見でした。改めて、良いと評判のあるところを探してみます。
さて、今年のワインは異常気象のため、スペインでもかなりの乾燥で、ぶどうの取れ具合はいまいちのようです。来年のワインは、、、??
また、一時帰国3月にあった際は、ご連絡させていただきます。
ありがとうございました。
お問い合わせは
西新宿歯科クリニック
〒160-0023
東京都新宿区西新宿4-3-13
都営地下鉄大江戸線 西新宿五丁目駅・A1出口徒歩30秒
TEL 03-3373-6363 FAX 03-3373-6363
提供 駅前歯医者.com
hirose123 at 22:45
│海外の歯科治療・矯正歯科
